About the Series
Recognize that true transformation comes from following Him. Few things in life are more frustrating than knowing you need to change, trying to change, but not actually changing. By following Jesus, you can achieve the change you seek, but how does following Jesus look like in 2024?Lesson Plan
- English
- Español
Main Point
Struggling with old habits? Looking to change? Discover how an ancient letter to a group of Christians in Ephesus guides you toward true transformation.
Ephesians 4: 20-32
20 That, however, is not the way of life you learned 21 when you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus. 22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; 23 to be made new in the attitude of your minds; 24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness. 25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to your neighbor, for we are all members of one body. 26 “In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry, 27 and do not give the devil a foothold. 28 Anyone who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with their own hands, that they may have something to share with those in need. 29 Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen. 30 And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption. 31 Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. 32 Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.
“The Christian life is not just a matter of believing the truth with our minds, but of living it out with our lives.”
John Stott
2 Corinthians 3:18
18 And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
“Integrity means that if our private life was suddenly exposed, we’d have no reason to be ashamed or embarrassed. Integrity means our outward life is consistent with our inner convictions.”Billy Graham
Discussion Questions
- How have you experienced the struggle of wanting to change but finding yourself slipping back into old habits? Can you relate to the idea of a spiritual tug-of-war?
- Ephesians 4:22 talks about putting off the old self and putting on the new self. What does this transformation look like in your own life?
- In what ways can we better align our actions with the truth we know, avoiding the old patterns Paul warns about?
- How does the concept of “beholding” Christ and being transformed by it challenge your current spiritual practices?
- What are some practical steps you can take to “get rid of all bitterness, rage, and anger” as mentioned in Ephesians 4:31? How can you cultivate kindness and compassion instead?
Verse to Memorize
And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit. 2 Corinthians 3:18
Idea Principal
¿Luchando con viejos hábitos? ¿Buscas cambiar? Descubre cómo una carta antigua a un grupo de cristianos en Éfeso te guía hacia una verdadera transformación.
Efesios 4:20-32
20 Mas vosotros no habéis aprendido así a Cristo, 21 si en verdad le habéis oído, y habéis sido por él enseñados, conforme a la verdad que está en Jesús. 22 En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a los deseos engañosos, 23 y renovaos en el espíritu de vuestra mente, 24 y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad. 25 Por lo cual, desechando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros. 26 Airaos, pero no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo, 27 ni deis lugar al diablo. 28 El que hurtaba, no hurte más, sino trabaje, haciendo con sus manos lo que es bueno, para que tenga qué compartir con el que padece necesidad. 29 Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes. 30 Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención. 31 Quítense de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritería y maledicencia, y toda malicia. 32 Antes sed benignos unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.
“La vida cristiana no se trata solo de creer la verdad con nuestra mente, sino de vivirla con nuestra vida.”John Stott
2 Corintios 3:18
18 Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor.
“La integridad significa que si nuestra vida privada fuera expuesta de repente, no tendríamos razón para sentirnos avergonzados o apenados. La integridad significa que nuestra vida exterior es coherente con nuestras convicciones internas.”Billy Graham
Preguntas
- ¿Cómo has experimentado la lucha de querer cambiar pero encontrarte regresando a viejos hábitos? ¿Puedes relacionarte con la idea de una lucha espiritual?
- Efesios 4:22 habla de despojarse del viejo yo y revestirse del nuevo yo. ¿Cómo se ve esta transformación en tu propia vida?
- ¿De qué maneras podemos alinear mejor nuestras acciones con la verdad que conocemos, evitando los viejos patrones de los que Pablo advierte?
- ¿Cómo desafía tu práctica espiritual actual el concepto de “contemplar” a Cristo y ser transformado por ello?
- ¿Cuáles son algunos pasos prácticos que puedes tomar para “despojarte de toda amargura, enojo e ira” como se menciona en Efesios 4:31? ¿Cómo puedes cultivar la bondad y la compasión en su lugar?
Versiculo pare Memorizar
18 Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor. 2 Corintios 3:18
- ¿Cómo has experimentado la lucha de querer cambiar pero encontrarte regresando a viejos hábitos? ¿Puedes relacionarte con la idea de una lucha espiritual?
- Efesios 4:22 habla de despojarse del viejo yo y revestirse del nuevo yo. ¿Cómo se ve esta transformación en tu propia vida?
- ¿De qué maneras podemos alinear mejor nuestras acciones con la verdad que conocemos, evitando los viejos patrones de los que Pablo advierte?
- ¿Cómo desafía tu práctica espiritual actual el concepto de “contemplar” a Cristo y ser transformado por ello?
- ¿Cuáles son algunos pasos prácticos que puedes tomar para “despojarte de toda amargura, enojo e ira” como se menciona en Efesios 4:31? ¿Cómo puedes cultivar la bondad y la compasión en su lugar?
Versiculo pare Memorizar
18 Por tanto, nosotros todos, mirando a cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen, como por el Espíritu del Señor. 2 Corintios 3:18
Messages in this Series
-
Search me, God
August 04, 2024 Andrew Ruiz Message 6 of 6 -
Learning to Embrace The New You
Currently Playing -
WWJDIHWY
July 21, 2024 Andrew Ruiz Message 4 of 6 -
Formed by His Love
July 14, 2024 Andrew Ruiz Message 3 of 6 -
Learning to be with Jesus
July 07, 2024 Andrew Ruiz Message 2 of 6 -
What or Who are You Being Formed By?
June 30, 2024 Andrew Ruiz Message 1 of 6